Le traitement est nécessaire aux fins des intérêts légitimes poursuivis et ce traitement n’est pas préjudiciable aux intérêts, libertés et droits fondamentaux de la personne concernée.